Juristische Übersetzungen

Deutsch-Tschechisch/Tschechisch-Deutsch

Was kann ich für Sie tun?

Bescheinigte Übersetzung

Bescheinigte Übersetzungen (häufiger als "beglaubigte" Übersetzungen" genannt) benötigt man zur Vorlage bei Gerichten, Behörden und anderen Institutionen, aber auch im Verkehr zwischen Privatsubjekten, um höhere Rechtssicherheit zu schaffen. Diese kann der beeidigte Übersetzer in der Tschechischen Republik entweder in Papierform oder in elektronischer Form anfertigen. Ich kann beides!

MEHR DAZU

Arbeitsübersetzung

Geschäftsunterlagen, Firmendokumente, Webinhalte, Korrespondenz, Marketingmaterial, Buchhaltungs- oder Wirtschaftsberichte, juristische Recherchen, Verträge, Gerichts- und Behördenentscheidungen, Schriftsätze, Erklärungen... Ich übersetze seit 2005 Texte aus diversen Bereichen und bin für Sie da!

MEHR DAZU

Dolmetschen

Haben Sie einen tschechischen Geschäftspartner und brauchen Sie Hilfe bei der Kommunikation? Ich begleite Sie zu dem Termin und dolmetsche, damit Sie besser eine „gemeinsame Sprache" finden können.

MEHR DAZU


Petra Podařilová
professionell pünktlich perfekt